日本に現存する最古の領事館建築「旧下関英国領事館」。
赤レンガの異国情緒あふれる外観、ゆっくりと、しっとりと時が流れる館内。
階段を1段1段のぼり、どうぞ扉をお開けください。
ようこそへ。
伝統のアフタヌーンティーを始め、ランチ・ディナーではコース料理もご準備致しました。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。

The Former British Consulate in Shimonoseki the oldest existing consulate building in Japan.
Dressed in exotic red bricks outside, and allowing time to flow slowly and calmly inside.
Climb each step to the entrance, and open the door.Welcome to Restaurant Liz.
We are ready to serve traditional afternoon tea as well as course meals for lunch/dinner.
Please have a good time in a relaxed atmosphere.