日本に現存する最古の領事館建築
「旧下関英国領事館」。
赤レンガの異国情緒あふれる外観、
ゆっくりと、しっとりと時が流れる館内。
階段を1段1段のぼり、
どうぞ扉をお開けください。
ようこそ
へ。
伝統のアフタヌーンティーを始め、
ランチ・ディナーでは
コース料理もご準備致しました。
どうぞごゆっくりとおくつろぎ下さい。
The Former British Consulate in Shimonoseki
the oldest existing consulate building in Japan.
Dressed in exotic red bricks outside,
and allowing time to flow slowly and calmly inside.
Climb each step to the entrance,
and open the door.Welcome to Restaurant Liz.
We are ready to serve traditional afternoon tea
as well as course meals for lunch/dinner.
Please have a good time in a relaxed atmosphere.
2018.06.07
2018.06.07
皆さんこんにちは！
restaurant Liz レストランリズです(^o^)
梅雨の時期がやって参りましたm(_ _)m
外に出るのも嫌になりますよねー
そんな時は少しだけ頑張ってLizに来て、
アフタヌーンセットを食べながらゆっくり過ごしましょう！！(^o^)ノ
さて当店は毎週火曜日が店休日です。
5日12日19日26日
第2第4月曜日は、喫茶･パブのみ営業です。
よろしくお願い致します！
最近、アンティーク家具を寄付して頂きました。
ありがとうございます!!
見に来て下さいね♪
ご来店心よりお待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2018.05.09
2018.05.09
皆さん、おはようございます！
restaurant Liz レストランリズです(^^)
ＧＷが終わり、いつもの落ち着いた日常になりました。
更新が遅くなってしまいましたが、
５月の店休日のお知らせです。
15日
22日
29日
今月はあと3回お休みです。
そして、
第2月曜日14日は、店舗都合ではございますが、ドリンク提供のみの営業とさせて頂きます。
第4月曜日28日は、喫茶･パブのみ営業(ランチ・ディナーなし) となります。
苺ももうすぐ終わりですねー！
皆様のご来店、心よりお待ちしております(^o^)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2018.04.02
2018.04.02
皆さんこんにちは！
restaurantLiz レストランリズです。
昨日はエイプリルフールでしたね！
誰かに嘘つきましたか〰？
または、嘘つかれましたか？( ´・∀・｀)笑
そして、
今年はもう一つ！
イースター(復活祭)の日でした♪
イースターについての詳しい事は下記リンクで詳しく載ってます↓↓
https://afun7.com/archives/3320.html
旧下関英国領事館では、
イースターにちなんで色々なイベントを行いましたが、当レストランでも期間限定でデザートをご準備しております！(14:30～のご提供)
さて、
今月のお休みは・・・
毎週火曜日 3日10日17日24日
第2・第4月曜日 ランチとディナーお休み(喫茶・パブのみ営業)
となっております。
とても過ごしやすい季節になってきました ^^)
皆様のご来店心よりお待ちしております！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2018.02.07
2018.02.07
皆さんこんにちは！
restaurant Liz レストランリズです(^^)
今年は明治維新150周年ということで、各県でいろいろな催し物が行われていますが、
下関市でも賑わいをみせています。
そして、下関は「志士たちの新婚の聖地」と言われており、
今回なんと、初の試みとして
旧下関英国領事館で『結婚式・披露宴』を行いたいというカップルを募集します！！！
事情により結婚式を挙げることができなかったご夫婦、もしくは何かしらの理由で
結婚式を挙げられないカップルを募集しております。
募集の中から1組を選ばせていただき、
結婚式･披露宴を無料で開催します。(披露宴にかかる飲食費のみ応募者負担)
＊結婚式は当館1階の領事室において人前挙式
＊披露宴はもちろん当館2階のレストランリズの婚礼フルコース料理…etc
詳細は下のページをご覧下さい！
http://www.kyu-eikoku-ryoujikan.com/event/1562/
募集期間が3月4日(日)までとなっております。
またお電話でのお問い合わせは、レストランではなく
旧下関英国領事館 １階 083-235-1906
にお願い致します。
ご応募お待ちしております！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2018.02.01
2018.02.01
皆さんこんにちは！
restaurant Liz レストランリズです(^^)
一段と寒くなって参りました。
朝起きるのが億劫になりますねm(_ _)m
さて、
2月店休日のお知らせです。
《毎週火曜日》
６日(火)
１３日(火)
２０日(火)
２７日(火)
尚、今月の喫茶･パブのみ営業は、第1月曜日(5日)第４月曜日(26日)
となっております。
よろしくお願い致します。
ご予約・ご来店お待ちしております！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2018.01.01
2018.01.01
２０１８年
明けましておめでとうございます！！
今年もrestaurantLiz レストランリズをよろしくお願い致します！
早速ですが、
１月２日(火)３日(水)の二日間で、
『迎春 振る舞い酒 (虎河豚ヒレ酒) 』を行います！
restaurantLizにご来店のお客様に
無料でご提供します!
お配りできる数には限りがあります、無くなり次第終了です。
是非、ご来店お待ちしております！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.12.31
2017.12.31
皆さんこんにちは！
restaurantLiz レストランリズです。
今年も今日で終わりです。
皆様はどんな年だったでしょうか？
restaurantLizは3月18日にリニューアルオープンし、
それから約9ヶ月が経ちました。
あっという間です。
レストランとして、この場所で何ができていただろうか
何ができていなかった、課題は何か、
模索しています。
restaurantLizとして、一番の思いは
『ご来店下さったお客様にとって、居心地のいい特別な空間』
です。
来年もrestaurantLizをよろしくお願い致します。
スタッフ一同頑張っていきたいと思います！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.12.27
2017.12.27
今晩は！
restaurantLiz レストランリズです！
今年も残り４日となりました。
早いですねー(^^;)
当店の営業は本日までです。
ありがとうございました。
年始は、１月２日(火)１０：００～
となっております。
お正月期間中は大変混み合うことが予想されます。
また、予約無しでの団体様利用の場合は
ご案内できかねない状況がございますので、
ご来店される際には、事前のご連絡・ご予約をお勧め致します。
ご理解のほどよろしくお願い致します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.12.14
2017.12.14
こんにちは！
restaurant Liz レストランリズです(^_^)
気がつけばもう12月も半ばで、今年ももうすぐ終わりですね！
そして、街はイルミネーションがちらほら・・・＊*+。*
クリスマスの音楽が聞こえてきますね～
当店では２４日２５日の２日間で、
＊クリスマス特別ディナー＊のイベントを行います！！
虎河豚やフランス産トリュフ、
オマール海老、宮崎県産黒毛和牛などの食材を使った
２日間だけの深見シェフ特別コースをご堪能頂けます。
特別な夜になるようスタッフ一同、精一杯頑張ります(^^)
１部と２部に分けてのお食事スタートとなります。
１部目 １８:００～
２部目 ２０:００～
尚、２４日の１部(１８：００～)は満席となりましたので、ご了承下さいませ。
ご予約お待ちしております。※お問い合わせはお電話にて承っております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.12.13
2017.12.13
こんにちは！
遅くなりましたが、店休日のお知らせです。
12月店休日
５日(火)
１２日(火)
１９日(火)
２８日(木)～３１日(日)
年末年始のお休み
１２月２８日～１月１日まで お休み頂き、
２日から通常営業となっております。
尚、第2第4月曜日は喫茶・パブのみ営業となっておりますが、
今月の第４月曜日は＊クリスマス特別ディナーイベント＊を行っておりますので、夜のみお食事が可能でございます。
※クリスマス特別ディナーに関しましてのお問い合わせはお電話にて承っております。
ご予約をお待ちしております！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.11.02
2017.11.02
皆さんこんにちは！
遅くなりましたが、11月店休日のお知らせです。
《店休日/毎週火曜日》
7日(火)
14日(火)
21日(火)
28日(火)
尚、第2・第4月曜日は、喫茶・パブのみの営業となっております。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
寒くなってきましたので、
風邪など引かれませぬようご自愛下さい＊＊＊
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《下関レストラン》
750ｰ0005 下関市唐戸4-11
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.10.27
2017.10.27
皆さんこんばんは！
10月も残り数日になりましたね!
只今、当店では人気のピーターラビットランチやアフタヌーンティセットのデザートがハロウィン飾りになってます(^o^)ノ
31日(火)は店休日ですので、
30日(月)までのご提供となります！！
ご来店心よりお待ちしております(^_^)＊
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
下関フレンチレストラン
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz ﾚｽﾄﾗﾝﾘｽﾞ
tel 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2017.10.05
2017.10.05
皆さんこんにちは！
restaurant Liz レストランリズです(^^)
早速ですが、近日行われるイベントのお知らせです！！
下関で最初に西洋料理を振る舞ったとされる伊藤俊輔(後の博文)のコース料理を
Liz料理長、深見逸平が再現致します！
伊藤俊輔は当時の英国外交官「アーネストサトウー」に
苦心して組み立てたメニューを不慣れながらに振る舞ったとされています。
それから150年たった現代、ここに入手できる最高の食材、
最高の技術で、深見シェフが解釈する再現料理をご提供致します。
約一世紀経つ歴史ある建物で、150年前を思い浮かべながら
優雅なひとときを過ごして見ませんか？
詳しくは、当店スタッフまでお問い合わせ下さい。
一夜限りですので、この機会をお見逃しなく！！
是非、お待ちしております(^^)
==========================
旧下関英国領事館 ２階
restaurant Liz レストランリズ
TEL 083-242-2017
e-mile info@liz.rest
==========================
2017.10.01
2017.10.01
今日から10月ですね、
秋、秋、秋、
食欲の秋、
美味しいお食事を準備してお待ちしております(^-^)
10月店休日と営業日変更のお知らせです＊
《店休日》
3日(火)
10日(火)
17日(火)
24日(火)
31日(火)
となってます！
尚、今月は第１、第４月曜日(2日、23日)が、
喫茶・パブのみ営業となっております。
※第2月曜日(9日)は祝日のため、通常営業致します！
ご来店心よりお待ちしております＊＊＊
======================
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel: 083-242-2017
e-mile: info@liz.rest
facebook: Restaurant Liz
instagram: restaurant_Liz
=====================
2017.09.01
2017.09.01
こんにちは！
restaurant Liz レストランリズです(^^)
やっと投稿を出来るようになりました！
出来るだけ更新していけるように頑張ります(^o^)ﾉ
９月の店休日をお知らせ致します。
９月
５日(火)
12日(火)
19日(火)
26日(火)
となっております。
尚、第2月曜日(11日)・第4月曜日(25日)は、
喫茶とパブのみの営業となっております。「ランチ・ディナーはお休み」
よろしくお願い致します。
ご来店心よりお待ちしております＊＊＊
======================
旧下関英国領事館2階
restaurant Liz レストランリズ
tel: 083-242-2017
e-mile: info@liz.rest
facebook: Restaurant Liz
instagram: restaurant_Liz
=====================
2017.07.31
2017.07.31
この度、restaurant Liz のサイトをリニューアルいたしました。
新メニューやイベントなど、最新の情報を随時お届けいたします。
今後とも、宜しくお願いいたします。
Tea Room10：00〜17：00
Afternoon Tea14：30〜17：00
当店の紅茶は厳選した茶葉のみを
使用しております。
紅茶の豊かな香りと味わいを、
この歴史ある旧下関英国領事館で
ごゆっくりとお楽しみください。
（アフタヌーンティーはお二人様より
ご注文を承っております。）
Our tea is using only selected tea leaves.
Please enjoy the rich fragrance and
taste of tea slowly in this historic
former Shimonoseki British Consulate.
（Afternoon tea is available from 2 people.）
Lunch11：30〜15：00 （L.O／14：30）
ピーターラビットのランチメニューをはじめ、
旬の食材を取り入れたコース料理を
ご用意しております。
Starting with the lunch menu of Peter Rabbit,
We prepare course meals that incorporate
seasonal ingredients.
Dinner18：00〜22：00 （L.O／21：00）
本場イギリスの夜を感じさせる空間と、
お食事（フレンチ）を
ご提供します。
※要予約になります。ご注意下さい。
We offer a space to make you feel authentic
British night and
meal (French).
※It becomes necessary reservation. be careful.
Pub18：00〜22：00 （L.O／21：00）
フィッシュ&チップスや
自家製オリーブマリネなどの料理を、
英国ビールやスコッチと一緒に
お楽しみください。
Dishes such as fish & chips
and homemade olive marinade,
Please enjoy with UK beer or Scotch.
歴史ある旧下関英国領事館で、
思い出に残る結婚式を
しませんか？
In the historic former Shimonoseki British Consulate,
Why do not you have a memorable wedding?
お問い合わせ先
担当：池田
〒750-0005 山口県下関市唐戸町4-11
旧下関英国領事館2階
ご予約はお電話のみの受付となっております。
当日にご予約をキャンセルされる場合は
キャンセル料が発生いたしますので、
必ずご連絡ください。
第2・4月曜日は
ティールームとパブのみの営業となります。
ランチとディナーはお休みいたします。
祝・祭日の場合は営業いたします。
(別の日に振り替えいたします。)
当館は専用駐車場を設けておりません。
お車でお越しの方は、
近隣の駐車場をご利用下さい。
The hotel does not have a private parking lot.
If you come by car,
please use the neighboring parking lot.
